The corporate structure separates the business entity from the human owners, among other things protecting them from personal liability. That’s the reason the structure exists. I cannot make sense of a viewpoint that says the owners are not the corporation and so have no personal liability under the law, but that allows the corporation to  enforce their personal religious viewpoints in ways that evade the law.

If this evasion is allowed, where does it end? It isn’t just the extension of this in other areas of medicine. There are, for example, religious beliefs that oppose payment of taxes. There are religious beliefs that once a woman is married, or a married woman has her first child, she should stay at home and not be in the workplace. What will now prevent corporations whose owners have such religious beliefs from declining to pay their taxes or from refusing to hire married women?